Lista de figuras
Presentación
1. El ancla: las referencias conceptuales
1.1. Protocolos administrativos coloniales
1.1.1. Relaciones Geográficas de Indias
1.1.2. El Felicísimo viaje
1.1.3. La estadística alemana
1.2. Ilustración neogranadina
1.3. Biblioteca de viajes
1.3.1. Relatos de viaje
1.3.2. Guías de viaje
1.3.3. Ars apodemica
2. En marcha: viaje de ida y vuelta
2.1. Destierro: entre pena y redención
2.2. Itinerario de un Grand Tour
2.2.1. Coyuntura histórica: la Revolución de 1830
2.3. Un viaje panorámico: la invención de la velocidad
2.4. Al encuentro del París de los salones
2.4.1. Papeles que abren puertas
2.5. Regreso: el desembarco de un colombiano errante
2.6. En el equipaje
2.6.1. Cárceles
2.6.2. Navegación
2.6.3. Sistema métrico decimal
2.6.4. Educación
2.6.5. Relaciones diplomáticas
2.6.6. Relaciones personales
2.6.7. Costumbres
2.6.8. Artículos
2.6.9. Un símbolo
3. La bitácora: un viajero con intemperancia de pluma
3.1. Manuscrito
3.2. Publicación
3.3. Tipología
3.4. Estilo
3.5. Tema/mito/trama
3.6. Título
3.7. Autor/narrador/protagonista
3.8. Destinatario/narratario/lector
3.9. Tiempo
3.10. Espacio
3.11. Objetividad/subjetividad
3.12. Veracidad
3.13. Mirabilia
3.14. Comparación
3.15. Narración/descripción
3.16. Transtextualidad
3.17. Paratextos
3.18. Acentos/silencios
4. En contacto: hombres de los dos extremos del mundo
4.1. Nacionalidad
4.2. Superioridad/inferioridad/igualdad
4.3. Europeización
4.4. Europa, el antimodelo
4.5. Paréntesis para la contradicción
4.6. Patria
4.7. Santander visto por los otros
4.8. Los otros
4.9. El otro/Napoleón
4.10. El otro/Bolívar
4.11. Los intermediarios
Conclusiones
Bibliografía
Anexos
Apéndices
Arquitecta de la Universidad Nacional de Colombia, especialista en Museología de la Universidade de São Paulo, magíster en Artes de la Universidade Estadual Paulista, magíster en Gestión y Conservación del Patrimonio del Politécnico José Antonio Echavarría y doctora en Historia de la Universidad Nacional de Colombia. Actualmente trabaja en el Área Cultural del Banco de la República, sucursal Medellín, a cargo de la Colección Filatélica.